Parroquia de San Jose de Romo   C/ Ezequiel Aguirre, 19
Paroisse de Saint José de Romo

Archtes. E. Amann, C. Martínez. 1956

Il s´agit d´une des églises plus imposantes et mieux conservées à Biscaye des années Cinquante. Dans une dimention de 80 x 30 mètres à peu près, l´église se retire des alignements afin de former devant et latéralement un parvis qui l´isole et lui confère un caractère monumental à ce que la tour-clocher de 32 mètres d´hauteur et une façade décorée avec un grand mural de mosaïque de marbre de l´artiste Javier Clavo aide.

L´église répond à un genre conventionnel : une seule nef de 13 mètres de lumière avec deux passages latéraux, en étant les piliers de séparation entre les uns et les autres en forme tronconique inversée et le plafond des soi-disants passages ondulé.

Ce qui adquiert la plus grande importance dans l´église est l´intérieur, orienté vers l´autel, avec un arc d´embouchure de 11,70 mètres. Le mur du presbytère est courbe, en pierre blanche la partie centrale, où se place la figure de Saint José en bois polychromé du sculpteur José Luis Sanchez; le fond est un délicat revêtement vertical, qui complète le caractère scénographique général, grâce aussi aux jeux de lumières qui incident par de grandes baies vitrées, zénithal et latéralement.

L´heureux contraste des différents types de lumières, de matériaux et de formes, dans une église où les métiers artisanaux et un art d´avant-garde à ce moment-là ont laissé une trace, dote à cet édifice d´un certain raffinement et d´un goût pour le détail qui l´apparente avec la meilleure architecture espagnole religieuse d´après-guerre.

L´église, résolument, adquiert des caractères de modernité, unis avec la ligne provenant d´édifices d´après-guerre y compris dans ce Guide, comme Saint Pierre à Abanto et Ciervana de Gana, et d´autres oeuvres du propre Amann, comme son église de Munguia. Son monde personnel en évolution continue toujours présent.

 

2 Manzanas de Viviendas C/ Mayor, 33 y Las Mercedes
2 Pâtés de Maisons de Logements

Archtes. R. y P.M. Basáñez. 1973


C´est un des groupes de résidence qui reflète le mieux, par sa dimenstion et son traitement de la forme urbaine, la fin des Soixante et le début des Soixante-dix.

Le caractère particulier réside ici sur le fait que le front à la rue Mayor, donne aussi sur un important espace vide en guise de place. La solution morphologique consiste en diviser l´ilôt en deux et introduire une rue piétonnière parallèle aux voies principales.

Il n´y a pas tellement d´invention typologique dans cette dense solution comme traitement des contours. Les investigations menées par Rufino Basañez aux années Soixante sur la brique, le mirador et le traitement extérieur, qui dans le quartier de Sainte Anne ont de multiples applications, se donnent rendez-vous dans cet ensemble où ce qui se perd en expérimentation, se gagne en professionnalisme..

 

Edificio de 8 Viviendas Las Mercedes, 29
Édifice de 8 Logements

Archte. A. Líbano; Archte. Téchnique J. Axpe
1962-65


Il s´agit d´un bloc rectangulaire de 8 logements à tous vents. À la manière des "palazzinas" romaines nous nous trouvons devant une édification séparée de la rue par un grillage et une zone aménagée en jardin qui entoure celle-ci. La situation du terrain enfoncé par rapport à la rue, est à l´origine du placement des garages, du logement du concierge, et des entrées principale et de service au rez-de-chaussée.

La solution des deux logements par palier permet une distribution avec un front N, assez fermé et un front S, destiné aux espaces principaux, traités avec une générosité, très ouverte.

Le traitement extérieur détache dans ce bloc : ainsi par exemple les dimentions des grands vides et par aussi des généreuses vérandas ainsi que de la même manière par les grands pans de murs en brique. Et surtout, par l´horizontalité de la longue véranda en proportionnant au bloc une tranquilité et une sérénité qui nous évoque l´architecture du "premier âge d´or" de Wright.

 

Edificio "Zugazarte" Zugazarte, 25
Édifice "Zugazarte"

Archtes. J.L. y F. Iñiguez de Onzoño;
Archte. Téchnique J.A. Cabezuelo. 1964

Un édificie pour 8 logements de luxe, qui se compose d´un bloc principal -qui a la façade orientée à l´O. en donnant sur le Parcours du Quai de Las Arenas, et celle de service en donnant sur l´avenue Zugazarte-, et d´un autre isolé adossé sur l´Avenue, qui en plus de loger les garages, prête par sa position une plus grande intimité à l´ensemble résidentiel.

L´édifice principal a un plan en U de bras inégaux qui embrassent une cour ouverte de service, fermée avec un treillis en béton et recouverte en brique pour cacher tous les vides de service.

Le déphasage dans les deux ailes de l´édifice se doit à l´adaptation aux formes du terrain, et surtout à la convenance de doter les logements droits d´un aperçu vers la panoramique de Portugalete et vers le Sud.

Les retraits de la rue et le traitement différent des étages, donnent à cet édifice situé en face de la panoramique exceptionnelle de l´Abra, un beau caractère pittoresque, anti-masse, homogénéisé par la fermeture presque exclusive de la plaquette céramique et ponctuée par la pierre artificielle dans les parapets et les linteaux, un caractère qui est propre de tous les édifices de cette zone.

 

"Cisco" Zugazarte, 63
"Cisco"

Archte. M.M. Smith. 1909, 1919, 1928


Une des plus intéressantes oeuvres de l´architecte. Le plan en forme de papillon, débiteur de l´architecture victorienne, conforma en successifs agrandissements l´édifice actuel. La caractéristique finale plus accusée est celle de son articulation, avec cinq corps qui se montrent à l´extérieur chacun d´entre eux avec sa propre couverture, en ogive ou conique. Un pittoresque de racine visuelle, qui résulte très efficace pour assumer des éléments stylistiques de provenance très différente, sans perdre par contre la cohérence finale. Un chant à la diversité.

 

"Cisco" II Zugazarte, 65
"Cisco"II

Archte. E.M. de Aguinaga y Azqueta;
Archte. Téchnique M. Gabiola, 1948


Il s´agit de la première commande importante que l´architecte réalisa à Getxo. Son attitude il la a laissé par écrit : "il fallait le terminer (Neguri) en essayant de ne pas abîmer ce qui était fait. Tout ceci me sembla l´Évangile et j´ai toujours eu beaucoup de soin lorsque j´ai réalisé une oeuvre, regarder toujours à droite et voir ce qui il y avait et toujours ne pas déranger, ne pas parler fort..." Lorsque on lui commanda Cisco II, contiguë à Cisco I de Manuel Mª Smith, il prit des photos de tous les élements existants. Il s´agissait comme il a dit aussi "de faire une maison d´étages, mais qui n´eut pas cet aspect, avec des toits inclinés, des fenêtres différentes, sans mitoyenne". "Il faut dire aussi qu´il fut un propriétaire splendide qui gaspilla beaucoup d´argent".

D´autre part, quant à si cette attitude et son résultat, étaient à l´hauteur des temps ou appartenaient à un temps antérieur, c´est quelque chose que nous laissons au jugement de l´hypothétique spectateur.

 

Club Marítimo del Abra Zugazarte, 11
Club Maritime de l´Abra

Archtes. E.M. Aguinaga Churruca, I. de Eulate;
Archte. Téchnique M. Gabiola. 1975


Une oeuvre inscrite dans la tradition du "style international", avec un fort composant sculptural qui bascule entre l´exagération de certains aspects de l´architecture de Mies Van Der Rohe et le "brutalisme", comme il lui arrive aussi à beaucoup de la bonne architecture espagnole des années Soixante

 

Grupo de 2 casas plurifamiliares en Ondategui Zugazarte/Lertegui
Groupe de 2 Logements : Plurifamiliaux à Ondategui

Archte. E.M. de Aguinaga y Azqueta; Archte. Téchnique M. Gabiola
1962

Dans un milieu environnant caractérisé en ville-jardin, dans un important terrain vague rectangulaire et en coin, nous nous trouvons avec ce groupe de deux maisons avec 8 logements chacune.

Chaque édifice constitue une double maison de quatre étages qui se complémente avec un demi-sous-sol destiné à vestibule, aux garages pour les logements, aux services généraux, etc...

Chaque logement, d´environ 400 mètres carrés, regroupe 4 zones parfaitement définies, une zone de réception, composée par "hall", salon, bibliothèque, salle à manger, cabinet de toilette pour les visites et terrasse, un appartement pour parents, une zone de chambre pour enfants, et une zone de services. En établissant une série de relations cherchées entre elles et avec un soin exquis dans l´intimité des parties, elle constitue toute une forme de vie. Dans ce sens les maisons de l´architecte Eugenio de Aguinaga n´ont pas seulement une bonne distribution sinon qu´elles impliquent toute une forme de vie avec une généalogie bien précise depuis la tradition de la maison anglaise.

Dans les façades il y a un équilibre entre le respect aux "préexistences de l´environnement" et la nécessité d´une expression architectonique actualisée.

La contiguïté des deux édifices, fait que les façades latérales présentent un grand front lequel on essait d´alléger moyennant l´inclusion au dernier étage d´une mansarde avec des couvertures secondaires répercutées depuis la forme de l´étage, et qui aident à singulariser les éléments généraux dans la composition. La même chose arrive dans le léger dessin des rampes des terrasses qui constraste avec la rotondité de l´ensemble. Cette couverture si accusée à l´extérieur, avec des pignons et des grandes cheminées, harmonise mieux peut-être avec l´environnement d´une ville jardin. Postérieurement Aguinaga réalisa dans cette zone d´autres exemples brillants comme la maison de logements Alzola située dans le coin du parcours Zugazarte avec la rue Ondategui.

 

Bloque de viviendas en Ondategui C/ Manuel Mª Smith, 14
Bloc de Logements à Ondategui

Archtes. E. Escauriaza, R. Olabarri;
Archte. Téchnique J.F. Ransden, 1985

Situé dans un faubourg-jardin crée au début du siècle, où confluent des architectures de Bastida, Smith et Garamendi, des années Vingt, avec celles de Gana, Chapa, Gortázar et Aguinaga des années Soixante, nous nous trouvons avec ce bloc habile qui est à la fois reflet et sommet des dernières années.

La commande est un ensemble de maisons, qui répondent en principe au genre de maisons adossées qui s´impose dans le marché immobilier plus récent. La réponse, très travaillée de la part des jeunes architectes, consiste en créer un édifice unitaire : en introduisant différents programmes, en établissant différents accès et surtout en faisant un traitement formel global, comme bloc. La composante vitaliste résulte très avantageuse dans le toujours lâche style "Post-moderne".

Encore plus récent est un autre groupe de modèle de maisons adossées à la rue Bizkargi, où les éléments historiques n´ont pas autant de poids. Des mêmes auteurs, mais situé dans la zone d´Andra Mari de Getxo.

 

Casa de campo Ramon de la Sota Zugazarte, 56
Maison de Campagne de Ramon de la Sota

Archtes. Chatterton, Couch. 1906
Consultans d´oeuvre: G. Ibarreche

Nous nous trouvons devant un cas unique à Biscaye. Une maison de campagne projetée depuis l´angleterre par deux notables architectes anglais de l´époque edouardienne, pour Sir Ramon de la Sota, et qui immédiatement se publie dans la très importante revue "The Studio" (1.908) avec un bref commentaire.

La maison reflète beaucoup des changements qui vont depuis l´architecture victorienne, avec une prédominance du style pittoresque, Reine Anne, jusqu´au moment de maturité au début du siècle, qui capitalise l´architecture de C.F.A. Voisey avec laquelle cette maison garde assez de concomitances.

Face à la période antérieure, la maison se fait plus compacte et régulière. Le poids des murs est notoire, avec un crépissage épais en blanc pâle, la couverture de grande inclination, s´explicite comme une masse; l´horizontalité se fait évidente, moyennant la concentration et la disposition des fenêtres, disposées en bandes régulières. Toutes ces caractéristiques représentent dans ce magnifique exemple un point extrême d´originalité et d´innovation.